Streaming audio (MP3)

 

Um mit Ihrem Computer Musik im MP3-Format hören zu können, muss eine Soundkarte installiert sein (bei jedem modernen Multimedia-PC oder MAC ist das serienmäßig) und ein Programm, welches die Audiodaten in hörbare Musik umwandelt. Für MAC-Anwender ist das der QUICKTIME PLAYER, für Windows-Oberflächen empfiehlt sich der WINDOWS MEDIA PLAYER. Es gibt derzeit folgende aktuelle Versionen des MEDIA PLAYERS: Version 6.4 für Windows 95, Version 7.0 für Windows 98. Der Download dieser Software erfolgt kostenlos unter http://www.microsoft.com/downloads/search.asp?. Den Quicktime Player gibt es unter http://www.apple.com/quicktime/download/

Bei der Installation konfiguriert sich der Windows Media Player normalerweise von selbst, dass er als Standard-Player für *.MP3 Audio-Files gestartet wird. Sollte dies nicht der Fall sein, so kann der Media Player folgendermaßen als Standard-Player gewählt werden:

Im "Arbeitsplatz" unter dem Menüpunkt "Ansicht" die "Ordneroptionen" auswählen.

Firstly you must have a sound card installed in your computer to listen to any audio - including MP3 samples. As far as software is concerned, for a MAC, QUICKTIME-PLAYER is recommended; for a Windows-based PC, WINDOWS MEDIA PLAYER (normally installed with the operating system) is recommended. Note the different current versions of MEDIA-PLAYER: version 6.4 for Windows 95, version 7.0 for Windows 98. These can be downloaded for free at: http://www.microsoft.com/downloads/search.asp?. Quicktime Player can also be downloaded for free at: http://www.apple.com/quicktime/download/.

When installed, Windows normally configures itself so that Media Player becomes the default player for * .MP3 audio files. If this does not happen automatically, do the following:

On the desktop, double click on "My Computer" and from the menu, select "View" and "Options…". The following appears:

 

Folgende Dialogbox erscheint: The DIALOGBOX will be appearing as indicated below:

Im Untermenü die Option "Dateitypen" anwählen. Choose "File Types".

Im Auswahlfenster den Dateityp "MP3" auswählen, dann auf die Option "BEARBEITEN" gehen. Select "MP3" (or equivalent) and "Edit".

Bei den Vorgängen "WIEDERGABE" oder "ÖFFNEN" wählen, dann weiter mit der Option "BEARBEITEN". Select "Open with" and "Edit".

Falls der Media Player nicht schon selektiert ist, mit der Option "DURCHSUCHEN" den Ordner öffnen, in dem sich der Media Player befindet. If the Media-Player is not already selected, click on "Browse" to find and open it.

Dann den Media Player anwählen und mit "ÖFFNEN" bestätigen. Click on "OK".

Wie in der oben abgebildeten Dialogbox mit "OK" bestätigen. Again, click on "OK".

Diese Dialogbox mit "SCHLIEßEN" quittieren. Once more, click on "OK".

....Auch "SCHLIEßEN".

Jetzt ist der Media Player als Standard-Wiedergabegerät für Audiodateien im *.MP3-Format definiert.

Der nächste Schritt: Konfiguration des Players, dass er die Audiodaten nicht erst komplett vom Internet in den Zwischenspeicher lädt bevor er sie abspielt, sondern möglichst schnell nach Auswahl der Musikdatei zu spielen beginnt - die Daten also vom Webserver "herabstreamt". Dabei wichtig: Kenntnis der Übertragungsgeschwindigkeit der eigenen Internetverbindung sowie des Datenformats (Bitrate) der Musik, die man anhören möchte.

Moderne PCs sind in der Regel mit schnellen Modems ausgestattet, die eine Übertragungsgeschwindigkeit von 56 KB/S liefern, bei ISDN sind es 64 KB/S, bei Standleitungen, über die viele Firmen online sind, liegen die Geschwindigkeiten weit darüber. Die Musikbeispiele bei der BRILLANT-MUSIK-Website sind im Format 56 KB/S und mono, wodurch eine akzeptable, aber nicht professionell verwertbare Klangqualität bei relativ schneller Übertragung erzielt wird. In dieser Form kann die Musik auch mit einem Modem "gestreamt" werden.

Konfiguration des Players für möglichst schnelle Wiedergabe der Audiodaten:

Den Player durch Doppelklick auf das Symbol oder in der Windows "START"-Leiste öffnen. Dann unter dem Menüpunkt "EXTRAS" die "OPTIONEN" auswählen.
Once more, click on "OK".
Now, the Media-Player is the default player for MP3 audio files.
The next step is to configure the player so that it plays files immediately, rather than downloading them into a buffer first. To do this properly, you have to know the speed of your internet connection (eg Modem speed, etc) and the bit rate of the files you wish to play.
Modern PCs are normally equipped with fast modems - at least 56 kB/s; with an ISDN link it is 64 kB/s and standard lines used by most businesses are even faster.. The samples on the BRILLANT-MUSIK website are encoded at 56 kB/s mono, which ensures a fast connection (even using a modem) with reasonable quality, although NOT good enough for professional use.
To configure the Media Player for immediate access, follow these instructions:
Open the player in the usual way, and select "View" and "Options…" on the toolbar.

folgendes Fenster erscheint: The following window appears:

Aus den Optionen den Menüpunkt "LEISTUNG" auswählen. Unter diesem Menü kann die Verbindungsgeschwindigkeit eingestellt werden. Ist diese mindestens so groß wie die Geschwindigkeit der Audiofiles, so kann die Netzwerkpufferung sehr niedrig eingestellt werden. Der Player gibt dann die Musik ohne große Verzögerung wieder. Sollte es bei der Wiedergabe zu Aussetzern kommen, so muss die Pufferung vergrößert werden.

Genießen Sie die BRILLANTe MUSIK!

Select "Advanced" and click on "Change". If the transmission speed is as least as big as the speed of the audio files, you can choose a low value for the buffering. The player will run the music without being delayed. If there are gaps or glitches in the playback, the buffering must be increased - experiment as necessary until the optimum performance is achieved.

Enjoy the BRILLIANT MUSIC!